locale it_IT.UTF-8 add icon missing

[follettoonip@…]

In add torrent dialog add button misses icon. If i launch deluge with

$ LC_ALL="en_US.UTF-8" deluge

then it is correct.

$ locale
LANG=it_IT.UTF-8
LC_CTYPE="it_IT.UTF-8"
LC_NUMERIC="it_IT.UTF-8"
LC_TIME="it_IT.UTF-8"
LC_COLLATE="it_IT.UTF-8"
LC_MONETARY="it_IT.UTF-8"
LC_MESSAGES="it_IT.UTF-8"
LC_PAPER="it_IT.UTF-8"
LC_NAME="it_IT.UTF-8"
LC_ADDRESS="it_IT.UTF-8"
LC_TELEPHONE="it_IT.UTF-8"
LC_MEASUREMENT="it_IT.UTF-8"
LC_IDENTIFICATION="it_IT.UTF-8"
LC_ALL=it_IT.UTF-8

[follettoonip@…]

screenshot

[andar]

This is a problem with gtk stock ids being translated. We'll get this fixed up with the next point release.

[markybob]

fixed in #3853