directory not found if connecting to a remote daemon over SSH

[AlexanderS]

If connecting to a remove daemon over ssh tunner (aka connecting to localhost, that is forewarded) the gtkui does not notice that the connection is remote. So it shows the folder select box in the torrent properties (not possible to select folder that on the local box does not exists) and raises error messages if the target folder of torrents not found on the local maschine.

It should act like if conneceted direktly to the remote server.

[andar]

Then you need to use an ip other than 127.0.0.1. Simply add a host as 127.0.0.2 for example, and Deluge will think it's a remote host.