Force recheck when torrent paused mislabeled

[akismet is pissing me off]

In Deluge 1.1.5, when I try to force recheck a paused torrent, the torrent is labeled as Checking 0.00%. When I resume that torrent, it starts checking.

I did not know checking is paused when the torrent is paused. Even if this is the intended behavior, the status is misleading (perhaps it should say something like "Checking paused")

Basically, if a torrent is paused, and I tell it to force recheck, nothing happens. After I click resume, checking finally starts.

this isn't spam <sarcasm> I'd also like to report a bug on AKISMET. Keeps reporting this as spam. It's becoming really annoying </sarcasm>

[andar]

Fixed [4915]